Hospitals as health factories and the coronavirus epidemic