Editorial Note: From Both Sides Now