So far this year, more than 1 in 4 donations in New England are from people who died after a drug overdose — a much higher rate than in the U.S. overall, though it's not clear why.