Size doesn’t always matter: the case of a voluminous bladder with a diverticulum in an otherwise healthy subject